Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Генерал Кларидж е бил тук дълго време.
Czech[cs]
Generál Claridge to už nějaký čas očekával.
Danish[da]
General Claridge har været der i lang tid.
Greek[el]
Ο στρατηγός Κλάριτζ είναι έμπειρος.
English[en]
General Claridge has been around for a long time.
Spanish[es]
El general Claridge ha estado por aquí hace bastante tiempo.
Finnish[fi]
Kenraali Claridge on ollut mukana kauan.
French[fr]
Le Général Claridge est dans le milieu depuis longtemps.
Hebrew[he]
הגנרל קאלדריג'נמצא בסביבה כבר זמן רב.
Hungarian[hu]
Claridge tábornok már sok mindent megtapasztalt.
Italian[it]
Il generale Claridge e'nel giro da un bel po'.
Dutch[nl]
Generaal Claridge draait al heel lang mee.
Polish[pl]
Generał Claridge nie urodził się wczoraj.
Portuguese[pt]
O General Claridge está em funções há muito tempo.
Romanian[ro]
Generalul Claridge lucrează în domeniu de mult timp.
Russian[ru]
Генерал Клэридж уже давно на виду.
Slovak[sk]
Generál Claridge to už nejaký čas očakával.
Serbian[sr]
General Kleridžis je odsutan dosta često.
Swedish[sv]
General Claridge har varit med länge.