Besonderhede van voorbeeld: 8951356910078670268

Bulgarian

Да, помислиш, че ще се сетиш.

Czech

Jo, věděl jsem, že ti to bude povědomé.

Greek

Ναι, σκέφτηκα πως κάτι θα σου θύμιζε.

English

Yeah, I thought it might ring a bell.

Spanish

Sí, pensé que podría sonar la flauta.

Hebrew

כן, חשבתי שזה ישמע לך מוכר.

Hungarian

Igen, gondoltam, it might ring a bell.

Italian

Si', immaginavo ti fosse familiare.

Dutch

Ja, ik dacht wel dat dit een belletje zou doen rinkelen.

Polish

Tak myślałem, że może brzmieć znajomo.

Portuguese

Sim, imaginava que fosse familiar.

Russian

Похоже, что это тревожный знак.

Serbian

I mislio sam da će ti biti poznato.

Swedish

Jag trodde det skulle låta bekant.

Turkish

Tanıdık geleceğini biliyordum.