Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И ти още работиш върху нещата, върху които се концентрирахме?
Bosnian[bs]
A ti i dalje radi na stvari koje su bile usmjerene na?
Czech[cs]
A pracuješ stále na věcech, na které jsme se soustředili?
Greek[el]
Και δουλεύεις ακόμα όλα αυτά που είχαμε εστιάσει μαζί?
English[en]
And you're still working on the things we were focused on?
Spanish[es]
¿Y sigues trabajando en las cosas que hablamos?
Croatian[hr]
I dalje radite na onim stvarima na koje smo bili usredotočeni?
Hungarian[hu]
És még mindig dolgozol azokon a dolgokon amire koncentráltunk?
Italian[it]
E continui a lavorare sulle cose su cui ci concentravamo?
Polish[pl]
Pracujesz nad tym, co ci pokazywałam?
Portuguese[pt]
E você tem trabalhando nas coisas nas quais se focou?
Romanian[ro]
Dar mai lucrezi la lucrurile pe care ne-am concentrat?
Serbian[sr]
Još radiš na stvarima na koje smo se bili fokusirali?