Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدى رجلك موهبة حقيقية
Bulgarian[bg]
Момчето ви има рядка дарба.
Czech[cs]
Váš muž má vzácné vlohy.
Danish[da]
Deres mand har en sjælden evne.
Greek[el]
Φίλε έχεις σπάνια ικανότητα.
English[en]
Your man has a rare skill.
Spanish[es]
Tu hombre tiene una rara habilidad.
Finnish[fi]
Miehesi on harvinaisen taitava.
French[fr]
Votre homme a un talent rare.
Croatian[hr]
Vaš muškarac ima rijetku vještinu.
Hungarian[hu]
Az embere nagyon ügyes.
Italian[it]
Il vostro uomo ha un talento raro.
Norwegian[nb]
Han har en sjelden begavelse.
Polish[pl]
Twój człowiek ma rzadki talent.
Portuguese[pt]
O seu homem tem uma habilidade rara.
Romanian[ro]
Omul dvs. are o îndemânare rară.
Serbian[sr]
Vaš čovek ima retku veštinu.
Turkish[tr]
Adamında nadir bir yetenek var.