Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Подранила си.
Bosnian[bs]
Stigla si ranije?
Czech[cs]
Jsi tu brzy.
Danish[da]
Du er tidligt på den.
German[de]
Du bist früh dran.
Greek[el]
Νωρίς ήρθες.
English[en]
You're here early.
Spanish[es]
Has llegado temprano.
Estonian[et]
Oled siin vara.
Finnish[fi]
Olet aikaisin täällä.
French[fr]
Tu es en avance.
Hebrew[he]
הגעת מוקדם.
Hungarian[hu]
Korán jöttél.
Italian[it]
sei venuta presto.
Dutch[nl]
Wat ben je vroeg.
Polish[pl]
Wcześniej dziś przyszłaś.
Portuguese[pt]
Você chegou cedo.
Romanian[ro]
Ai ajuns devreme.