Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Инжекция 1: в отношение 1:1 смес (v/v) FCA/вода или физиологичен разтвор
Danish[da]
Injektion 1: en blanding i forholdet 1:1 (volumenprocent) FCA/vand eller fysiologisk saltopløsning.
German[de]
Injektion 1: 1:1-Mischung (v/v) aus FCA/Wasser oder physiologischer Kochsalzlösung;
Greek[el]
Ένεση 1: μείγμα FCA / νερό ή φυσιολογικό ορό αναλογίας 1:1 (v/v).
English[en]
Injection 1: a 1:1 mixture (v/v) FCA/water or physiological saline
Spanish[es]
Inyección 1: mezcla 1:1 (v/v) FCA/agua o suero fisiológico
Finnish[fi]
1. ruiske: 1:1 seos (v/v) FCA:ta ja vettä tai fysiologista keittosuolaliuosta
French[fr]
Injection 1: mélange 1:1 (v/v) adjuvant complet de Freund/eau ou sérum physiologique
Italian[it]
Iniezione 1: miscela 1:1 (v/v) ACF/acqua o soluzione salina fisiologica
Dutch[nl]
Injectie 1: een 1:1-mengsel (volumeverhouding) van FCA en water of fysiologische zoutoplossing;
Portuguese[pt]
1 Injecção: mistura "adjuvante completo de Freunds"/água ou soro fisiológico (1:1) (v/v).
Romanian[ro]
Injecția 1: amestec 1:1 (v/v) adjuvant complet Freund/apă sau ser fiziologic
Swedish[sv]
Injektion 1:a 1:1 blandning (viktprocent) FCA/vatten eller fysiologisk saltlösning.