Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Преди употреба Enbrel се разтваря с # ml бактериостатична вода за инжекции и се прилага чрез подкожна инжекция
Czech[cs]
Enbrel se před použitím rozpustí v l ml bakteriostatické vody na injekcí a podá se subkutánní injekcí
Danish[da]
Enbrel rekonstitueres med # ml bakteriostatisk vand til injektion før brug og indgives som en subkutan injektion
Greek[el]
Το Enbrel πρέπει να ανασυσταθεί με # ml ύδατος για ενέσιμα πριν τη χρήση και να χορηγηθεί ως υποδόρια ένεση
English[en]
Enbrel is reconstituted with # ml bacteriostatic water for injections before use, and administered by subcutaneous injection
Spanish[es]
Enbrel se reconstituye con # ml de agua bacteriostática para inyección antes de su utilización y se administra mediante inyección subcutánea
Estonian[et]
Enbrel lahustatakse enne kasutamist # ml bakteriostaatilises süstevees ja manustatakse subkutaanse süstega
French[fr]
Enbrel est reconstitué avec # ml d eau bactériostatique pour préparations injectables avant utilisation, et administration de l injection sous-cutanée
Hungarian[hu]
Az Enbrel-t használat előtt # ml injekcióhoz való bacteriostaticus vízzel kell feloldani, és szubkután kell beadni
Italian[it]
Enbrel viene ricostituito in # ml di acqua batteriostatica per preparazioni iniettabili prima dell uso e somministrato per via sottocutanea
Lithuanian[lt]
Prieš vartojimą ir sušvirkštimą po oda, # mg Enbrel ištirpinamas # ml injekcinio bakteriostatinio vandens
Latvian[lv]
Enbrel pirms lietošanas atšķaida ar # ml bakteriostatiska ūdens injekcijām un ievada zemādas injekcijas veidā
Maltese[mt]
Enbrel hu rikostitwit b’ # ml ilma batterjostatiku għall-injezzjonijiet qabel jintuża, u jiġi mogħti b' injezzjoni subkutaneja
Polish[pl]
Przed zastosowaniem i podaniem wstrzyknięcia podskórnego produkt Enbrel rozpuszcza się w # ml wody do wstrzykiwań
Portuguese[pt]
Antes da utilização Enbrel é reconstituído com # ml de água para preparações injectáveis bacteriostática e administrado por injecção por via subcutânea
Romanian[ro]
Enbrel este reconstituit, înainte de utilizare, cu # ml de apă bacteriostatică pentru preparate injectabile, apoi administrat prin injectare subcutanată
Slovak[sk]
Enbrel sa pred použitím rekonštituuje pomocou # ml bakteriostatickej vody na injekciu a podáva sa podkožnou injekciou
Slovenian[sl]
Pred uporabo in subkutanim injiciranjem zdravilo Enbrel raztopite v # ml bakteriostatske vode za injekcije
Swedish[sv]
Enbrel bereds före användning till injektionslösning med # ml baketrostatisk vatten för injektion och administreras sedan via subcutan injektion