Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أبالغ ؟
Danish[da]
Overrumpler jeg dig?
Greek[el]
Τα πολυλέω;
English[en]
Am I gushing?
Spanish[es]
¿Estoy demasiado efusiva?
Estonian[et]
Kas ma olen ülevoolav?
Finnish[fi]
Intoilenko minä?
Croatian[hr]
Da li sam se zanela?
Hungarian[hu]
Csak áradozom?
Italian[it]
Mi sto entusiasmando?
Polish[pl]
Rozpływam się?
Portuguese[pt]
Estou a exagerar?
Romanian[ro]
Sunt prea entuziastă?
Slovenian[sl]
A pretiravam?
Serbian[sr]
Da li sam se zanela?
Turkish[tr]
Abartıyor muyum?