Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Възможност за изслушване от службите на Комисията, на които е възложено разследването
Czech[cs]
Možnost slyšení útvary Komise, které provádějí šetření
Danish[da]
Mulighed for at blive hørt af Kommissionens undersøgelsestjenester
German[de]
Möglichkeit der Anhörung durch die mit der Untersuchung befassten Dienststellen der Kommission
Greek[el]
Δυνατότητα ακρόασης από τις υπηρεσίες της Επιτροπής που διενεργούν την έρευνα
English[en]
Possibility to be heard by the Commission investigation services
Spanish[es]
Posibilidad de ser oído por los servicios de investigación de la Comisión
Estonian[et]
Võimalus ärakuulamiseks komisjoni uurimistalituse poolt
Finnish[fi]
Mahdollisuus tulla tutkimusta suorittavien komission yksiköiden kuulemaksi
French[fr]
Possibilité d’audition par les services d’enquête de la Commission
Hungarian[hu]
Lehetőség a Bizottság vizsgálati szolgálatai előtti meghallgatásra
Italian[it]
Possibilità di audizione da parte dei servizi della Commissione responsabili dell'inchiesta
Lithuanian[lt]
Galimybė būti išklausytoms Komisijos tyrimo tarnybų
Latvian[lv]
Uzklausīšanas iespēja, ko nodrošina Komisijas izmeklēšanas dienesti
Maltese[mt]
Possibbiltà ta’ smigħ mis-servizzi ta’ investigazzjoni tal-Kummissjoni
Dutch[nl]
Mogelijkheid om door de onderzoeksdiensten van de Commissie te worden gehoord
Polish[pl]
Możliwość wysłuchania przez służby dochodzeniowe Komisji
Portuguese[pt]
Possibilidade de solicitar uma audição aos serviços da Comissão
Romanian[ro]
Posibilitatea de a fi audiat de serviciile Comisiei responsabile cu ancheta
Slovak[sk]
Možnosť vypočutia útvarmi Komisie vykonávajúcimi prešetrovanie
Slovenian[sl]
Možnost zaslišanja s strani preiskovalnih služb Komisije
Swedish[sv]
Möjlighet att höras av de kommissionsavdelningar som utför undersökningen