Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A my se modlíme tam nahoru k nějakýmu zasranýmu bohu, kterej sere v první řadě na nás!
German[de]
Und wir können diesen Arsch von Gott da oben anbeten, der das alles versaut hat!
Greek[el]
Και να προσευχόμαστε στον ηλίθιο Θεό που αυτός τα έκανε σκατά!
English[en]
And we can all go fucking pray to the asshole God up there that fucked it up in the first place!
Spanish[es]
Y todos podemos suplicar al Dios idiota de allá arriba que es quien arruinó todo.
French[fr]
Et on peut tous prier ce branque de Dieu... qui, au départ, a foutu la merde!
Hebrew[he]
וכולנו יכולים רק ללכת להתפלל לאלוהים האידיוט הזה... שדפק את הכל מלכתחילה.
Hungarian[hu]
És mind imádkozhatunk ahhoz a seggfej Istenhez aki az egészet elcseszte!
Italian[it]
E noi possiamo pregare quell'assurdo Dio, lassù che ha fatto casini per primo!
Dutch[nl]
En we moeten allemaal bidden tot die klote-god die de boel verpest heeft.
Polish[pl]
I mamy się modlić do tego dupka Boga który sam to wszystko spieprzył!
Portuguese[pt]
Nós podemos todos rezar para esse Deus idiota, lá em cima... que estragou tudo em primeiro lugar.
Swedish[sv]
Och alla ska be till Gud, det aset, som har ställt till med hela skiten!
Turkish[tr]
Ve hepimiz yukarıdaki göt herife dua edebilelim. Her şeyi sıçıp batıran o!