Besonderhede van voorbeeld: 8952036966599896111

Bulgarian

Когато скочих на пътя на куршумите, не бях наясно с това, кой предпазвам от тях.

German

Als ich mich vor diese Kugeln geworfen habe, wusste ich nicht, wen ich damit schütze.

Greek

Όταν πήδηξα μπροστά στις σφαίρες, δεν ήξερα ποιόν προστάτευα.

English

When I jumped in front of those bullets, I didn't know who I was protecting.

French

Quand j'ai sauté devant ces balles, je ne savais pas qui je protégeais.

Hebrew

כשקפצתי מול הקליעים האלה, לא ידעתי על מי אני מגן.

Croatian

Kad sam skočio pred metke nisam znao koga štitim.

Italian

Quando ho saltato davanti a quei proiettili, non sapevo chi stavo proteggendo.

Polish

Kiedy wyskoczyłem przed te kulki, nie wiedziałem, kogo osłaniam.

Portuguese

Quando levei os tiros, não sabia quem protegia.

Romanian

Când am sărit în fata acelor gloante, n-am stiut pe cine protejam.

Slovenian

Ko sem skočil pred metke, nisem vedel, koga sem zaščitil.