Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
To je dobrá připomínka, ale on měl velmi tragické dětství
Danish[da]
God pointe, men han har haft en tragisk barndom
Finnish[fi]
Totta, mutta hänellä on ollut todella vaikea lapsuus
Hungarian[hu]
Jó meglátás, de neki nagyon tragikus gyerekkora volt
Portuguese[pt]
É uma pergunta legítima, ele teve uma infância muito trágica
Romanian[ro]
Ai dreptate, dar el a avut o copilărie tragică
Russian[ru]
Хорошо, допустим, а вы знаете, что у него было очень трагическое детство
Turkish[tr]
Güzel bir nokta.Ama çok kötü bir çocukluk dönemi geçirdi
Chinese[zh]
? 说 的 好 但 他的 童年 非常 悲? 惨