Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
ii) v případě písmene b) vhodná množstevní omezení."
Danish[da]
ii) i forbindelse med litra b) skal der gælde passende kvantitative restriktioner.«
German[de]
ii) im Fall des Buchstabens b) entsprechende mengenmäßige Beschränkungen."
Greek[el]
ii) στο στοιχείο β), κατάλληλους ποσοτικούς περιορισμούς.»
English[en]
(ii) in the case of (b), appropriate quantitative restrictions. `;
Spanish[es]
ii) en el caso de la letra b), las restricciones cuantitativas adecuadas.».
Estonian[et]
ii) punkti b puhul peavad kehtima asjakohased koguselised piirangud."
French[fr]
ii) dans le cas visé au point b), des restrictions quantitatives appropriées.»
Croatian[hr]
u slučaju predviđenom točkom (b), primjerena količinska ograničenja.”
Italian[it]
ii) nel caso della lettera b) pertinenti restrizioni quantitative.»
Dutch[nl]
ii) in het onder b) bedoelde geval passende kwantitatieve beperkingen.".
Portuguese[pt]
ii) no caso da alínea b), restrições quantitativas adequadas.»
Romanian[ro]
în cazul prevăzut la litera (b), restricțiile cantitative corespunzătoare.”
Swedish[sv]
ii) I fråga om b ovan, lämpliga kvantitativa begränsningar.".