Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
(انظر ايضا الاعتدال؛ التأديب؛ ثمر روح الله؛ الشهوات)
Bemba[bem]
(Moneni na Ifisabo fya Mupashi wa kwa Lesa; Ifyo Umutima Ufwaya; Ukukanacilamo; Ukusalapula)
Czech[cs]
(Viz také Ovoce Božího ducha; Touhy; Ukázňování; Umírněnost)
Danish[da]
(Se også Mådehold; Tugt; Ønsker; Åndens frugt)
German[de]
(Siehe auch Begierden; Frucht des Geistes Gottes; Mäßigkeit; Zucht)
Greek[el]
(Βλέπε επίσης Διαπαιδαγώγηση· Επιθυμίες· Καρπός του Πνεύματος του Θεού· Μετριοπάθεια· Ψυχραιμία)
English[en]
(See also Desires; Discipline; Fruitage of God’s Spirit; Moderation)
Spanish[es]
(Véase también: Deseos; Disciplina; Fruto del espíritu de Dios; Moderación)
Estonian[et]
(Vaata ka Distsipliin, Himud, ihad, soovid, Jumala vaimu vili, Mõõdukus)
Finnish[fi]
(Katso myös Halut; Jumalan hengen hedelmä; Kohtuullisuus; Kuri)
French[fr]
(Voir aussi Désir ; Discipline ; Fruit de l’esprit ; Modération)
Croatian[hr]
(Vidi i Plodovi Božjeg duha; Ravnoteža; Stega [disciplina]; Umjerenost; Želje)
Hungarian[hu]
(Lásd még: Fegyelmezés; Isten szellemének gyümölcse; Kívánság; Mértékletesség)
Indonesian[id]
(Lihat juga Buah Kuasa Kudus Allah; Disiplin; Ingin, Keinginan)
Italian[it]
(Vedi anche Desideri; Disciplina; Frutto dello spirito di Dio; Moderazione)
Japanese[ja]
(次の項も参照: 神の霊の実; 懲らしめ[鍛錬]; 節度; 欲望)
Malagasy[mg]
(Jereo koa Fahalalana ny Antonony; Faniriana; Fifehezana; Vokatry ny Fanahin’Andriamanitra)
Norwegian[nb]
(Se også Lyster; Måtehold; Tukt; Åndens frukt)
Dutch[nl]
(Zie ook Matigheid; Verlangens; Vrucht van Gods geest; Zelfdiscipline)
Polish[pl]
(Zobacz też: Dyscyplina; Opanowanie; Owoc ducha Bożego; Pragnienia; Umiar)
Portuguese[pt]
(Veja também Desejos; Disciplina; Fruto do espírito de Deus; Moderação)
Romanian[ro]
(Vezi şi Disciplinare; Dorințe; Moderaţie; Rodul spiritului lui Dumnezeu)
Russian[ru]
(Смотри также Желания; Наставление/вразумление; Плод Божьего духа; Умеренность)
Slovak[sk]
(Pozri aj Ovocie Božieho ducha; Sebadisciplína; Umiernenosť; Žiadosti, túžby)
Albanian[sq]
(Shih edhe Dëshirat; Disiplina; Emocionet; Fryti i frymës së Perëndisë; Masturbimi; Përkore)
Swedish[sv]
(Se också Begär; Disciplin; Fostran; Guds andes frukt; Måttlighet; Tuktan; Önskningar)
Ukrainian[uk]
(Див. також Бажання; Нервовість, хвилювання; Плід Божого духу; Повчання [виховні заходи, картання]; Помірність)