Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nebo prostě ignoruješ moje telefonáty?
English[en]
Or are you just ignoring my phone calls?
Spanish[es]
¿O simplemente estás ignorando mis llamadas?
French[fr]
Où est-ce que tu filtres carrément mes appels?
Hebrew[he]
או שאתה פשוט מתעלם מהשיחות שלי?
Hungarian[hu]
Vagy egyszerűen csak semmibe veszed a hívásaim?
Italian[it]
O stai solo ignorando le mie chiamate?
Portuguese[pt]
Ou está mesmo ignorando minhas ligações?
Romanian[ro]
Sau este chiar ignorarea Link-urile mele?