Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Много добре балансиран вкус, който напомня плодове и цветни аромати.
Czech[cs]
Velmi dobře vyvážené v ústech, připomíná ovoce a vůně květin.
Danish[da]
En meget god balance i munden, med frugt- og blomsteraromaer.
German[de]
Im Mund sehr ausgewogen, mit Reminiszenzen an die Traube und die Aromen der Rebblüten.
Greek[el]
Άρτια γευστική ισορροπία με διακριτικά αρώματα φρούτων και ανθέων.
English[en]
Very well-balanced in the mouth, reminiscent of fruit and aromas of flowers.
Spanish[es]
En boca muy equilibrado, recordando la fruta y aromas florales.
Estonian[et]
Suus väga hästi tasakaalustatud, meenutab puuvilja ja lillearoome.
Finnish[fi]
Hyvin tasapainoinen suussa, tuo mieleen hedelmät ja kukkien aromit.
French[fr]
Très équilibré en bouche, rappelant le fruit et les arômes de fleurs.
Croatian[hr]
Vrlo dobro uravnotežen okus, podsjeća na voće i cvjetne arome.
Hungarian[hu]
A szájban nagyon kiegyensúlyozott, gyümölcsökre és virágokra emlékeztető aromákkal.
Italian[it]
Molto equilibrato in bocca, ricorda aromi fruttati e floreali.
Lithuanian[lt]
Labai gerai subalansuotas burnoje, primenantis vaisius ir gėlių aromatą.
Latvian[lv]
Pēc garšas vīns ir līdzsvarots un atgādina augļu un ziedu aromātu nianses.
Maltese[mt]
Ibbilanċjata ħafna fil-ħalq, u tfakkar fil-frott u fl-aromi tal-fjuri.
Dutch[nl]
Zeer evenwichtig in de mond, doet denken aan vruchten en aan bloemenaroma's.
Polish[pl]
Bardzo zrównoważony smak przywodzący na myśl owoce i aromat kwiatów.
Portuguese[pt]
Muito equilibrado na boca, evocando fruta e aromas florais.
Romanian[ro]
Foarte echilibrat în gură, amintind fructul și aromele de flori.
Slovak[sk]
Vynikajúco vyvážená chuť v ústach, pripomína ovocie a kvetinové vône.
Slovenian[sl]
Okus je zelo uravnotežen in spominja na sadje in cvetne arome.
Swedish[sv]
Mycket balanserat i munnen, med fruktiga och blommiga toner.