Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( هذا ما قالته ( زيلدا
Bulgarian[bg]
Това каза Зелда.
Czech[cs]
To říkala Zelda.
Greek[el]
Αυτό είπε η Ζέλντα!
English[en]
That's what Zelda said.
Spanish[es]
Es lo que Zelda dijo.
French[fr]
C'est ce que disait Zelda.
Hebrew[he]
זה מה שזלדה אמרה.
Croatian[hr]
To je Zelda rekla.
Hungarian[hu]
Ezt mondta Zelda.
Italian[it]
È questo che ha detto Zelda.
Polish[pl]
To właśnie powiedziała Zelda.
Portuguese[pt]
É o que a Zelda disse!
Romanian[ro]
Asta a spus Zelda.
Russian[ru]
Вот, что сказала Зельда.
Serbian[sr]
To je Zelda rekla.
Turkish[tr]
Zelda böyle demişti.