Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wees bly saam met God se nasie
Arabic[ar]
اَلْفرحُ مع أُمَّةِ ٱلله
Central Bikol[bcl]
Paggayagaya Kaiba kan Nasyon nin Dios
Bulgarian[bg]
Да се радваме с божия народ
Cebuano[ceb]
Magmaya Uban sa Nasod sa Diyos
Chuukese[chk]
Ou Chengel Ren Noun Kot Kewe Aramas
Czech[cs]
Radovat se s Božím národem
Danish[da]
Fryd jer med Guds folk
German[de]
Sich mit Gottes Nation freuen
Greek[el]
Χαιρόμαστε με το Έθνος του Θεού
English[en]
Rejoicing With God’s Nation
Spanish[es]
Regocijémonos con la nación de Dios
Persian[fa]
به شادمانی قوم خدا مسرور باشید
Finnish[fi]
Iloitseminen Jehovan kansan kanssa
French[fr]
Réjouissez- vous avec la nation de Dieu
Croatian[hr]
Radovati se s Božjim narodom
Haitian[ht]
Annou rejwi avèk nasyon Bondye a
Hungarian[hu]
Örvendjünk Isten népével
Indonesian[id]
Bersukacita Bersama Bangsa Allah
Iloko[ilo]
Makipagragsak iti Ilit’ Dios
Italian[it]
Rallegratevi con la nazione di Dio
Japanese[ja]
神の国民と共に歓び楽しむ
Korean[ko]
하나님의 백성과 함께 기뻐함
Lingala[ln]
Tósepela elongo na libota ya Nzambe
Lithuanian[lt]
Džiūgauti su Dievo tauta
Latvian[lv]
Priecāties kopā ar Dieva tautu
Malagasy[mg]
Mifalia Miaraka Amin’ny Firenen’Andriamanitra
Marshallese[mh]
Lõñliñ Ibben Ailiñ Eo An Anij
Macedonian[mk]
Радување со Божјата нација
Malayalam[ml]
ദൈവജനതയോടൊത്ത് ആനന്ദിക്കൽ
Burmese[my]
ဘုရားလူမျိုးတော်နှင့် တူရွှင်ပျော်
Norwegian[nb]
Gled dere sammen med Guds folk
Dutch[nl]
Zich met Gods natie verheugen
Nyanja[ny]
Kukondwera ndi Mtundu wa Mulungu
Polish[pl]
Radowanie się z narodem Bożym
Pohnpeian[pon]
Iang Sapwellimen Koht Wehi Pereperen
Portuguese[pt]
Alegria com a nação de Deus
Rundi[rn]
Nezeranwa n’ihanga ry’Imana
Romanian[ro]
Să ne bucurăm împreună cu naţiunea lui Dumnezeu
Russian[ru]
Веселье с народом Бога
Kinyarwanda[rw]
Twishimane n’ishyanga ry’Imana
Slovak[sk]
Radovať sa s Božím národom
Shona[sn]
Kufara Norudzi rwaMwari
Albanian[sq]
Të gëzojmë me kombin e Perëndisë
Serbian[sr]
Radovati se s Božjim narodom
Sranan Tongo[srn]
Prisiri Nanga a Nâsi fu Gado
Southern Sotho[st]
Ho Thaba le Sechaba sa Molimo
Swahili[sw]
Kufurahi Pamoja na Taifa la Mungu
Tamil[ta]
கடவுளுடைய தேசத்தோடு சேர்ந்து மகிழ்தல்
Tagalog[tl]
Nakikigalak sa Bayan ng Diyos
Turkish[tr]
Tanrı’nın Kavmiyle Sevinmek
Tahitian[ty]
A oaoa e te nunaa a te Atua
Ukrainian[uk]
Радість з Божим народом
Yapese[yap]
Nge Falfalan’um ni Ngam Un ko Nam Rok Got
Chinese[zh]
与上帝的百姓一同欢欣
Zulu[zu]
Ukuthokoza Nesizwe SikaNkulunkulu