Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي شهر نيسان/أبريل وحده، أفادت التقارير بوقوع ما لا يقل عن 14 هجوما منفصلا شنته قوات النظام على مرافق طبية في محافظات إدلب وحلب ودمشق ودير الزور وحماة والحسكة، واستخدمت القوات البراميل المتفجرة في سبع من تلك الهجمات.
English[en]
In the month of April alone, there were reports of at least 14 separate attacks by regime forces on medical facilities in Idlib, Aleppo, Damascus, Deir ez-Zor, Hama and Hasakeh governorates, seven of which were performed using barrel bombs.
Spanish[es]
Solo en el mes de abril, se tuvo noticia de al menos 14 ataques distintos de las fuerzas del régimen contra instalaciones médicas en las provincias de Idlib, Alepo, Damasco, Deir Ezzor, Hama y Al-Hasaka, siete de ellos utilizando bombas de barril.
French[fr]
Rien qu’au mois d’avril, on a recensé 14 attaques des forces du régime contre des installations médicales dans les gouvernorats d’Edleb, Alep, Damas, Deir el-Zor, Hama et Hassaké, dont 7 réalisées avec des barils explosifs.
Russian[ru]
Только за апрель поступили сообщения о по меньшей мере 14 отдельных нападениях со стороны сил режима на медицинские учреждения в мухафазах Алеппо, Дайр-эз-Заур, Дамаск, Идлиб, Хама и Эль-Хасака, семь из которых были проведены с применением бочковых бомб.
Chinese[zh]
据报,仅在4月份,政权部队就对伊德利布省、阿勒颇省、大马士革省、德尔祖尔省、哈马省和哈塞克省的医疗设施进行了至少14次单独袭击,其中7次使用了桶式炸弹。