Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Независимо от сравнително стабилните макроикономически условия и напредъка в реформите обаче обемът на преките чужди инвестиции остава под възможния, добави Джуканович
Greek[el]
Ωστόσο, παρά τις σχετικά σταθερές μακροοικονομικές συνθήκες και την πρόοδο που έχει σημειωθεί στις μεταρρυθμίσεις, το επίπεδο άμεσων ξένων επενδύσεων στην περιοχή εξακολουθεί να βρίσκεται κάτω από τις δυνατότητές του, πρόσθεσε ο Ντζουκάνοβιτς
English[en]
However, despite relatively stable macroeconomic conditions and progress in reforms, the level of foreign direct investment in the region remains below its potential, Djukanovic added
Croatian[hr]
Međutim, unatoč relativno stabilnim makroekonomskim uvjetima i napretku u reformama, razina izravnih stranih ulaganja u regiji ostaje ispod svojih potencijala, dodao je Đukanović
Macedonian[mk]
Сепак, и покрај релативно стабилните макроекономски услови и напредокот во реформите, нивото на странските директни инвестиции во регионот и понатаму останува под својот потенцијал, додаде Ѓукановиќ
Romanian[ro]
Cu toate acestea, în ciuda condiţiilor macroeconomice relativ stabile şi progresului în implementarea reformelor, nivelul investiţiilor străine directe din regiune rămâne sub potenţial, a adăugat acesta
Albanian[sq]
Megjithatë, përkundër kushteve relativisht të qëndrueshme makroekonomike dhe përparimit në reformat, niveli i investimit të drejtpërdrejtë në rajon mbetet nën potencialin e tij, shtoi Gjukanoviç
Serbian[sr]
Međutim, uprkos relativno stabilnim makroekonomskim uslovima i napretku u reformama, nivo direktnih stranih ulaganja u regionu ostaje ispod svojih mogućnosti, dodao je Đukanović
Turkish[tr]
Ancak Cukanoviç, nispeten istikrarlı makroekonomik şartlar ve reformlarda kaydedilen ilerlemelere rağmen, bölgedeki doğrudan dış yatırım seviyesinin potansiyelin altında seyrettiğini de sözlerine ekledi