Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد فقدت الرؤية وكان النزيف.
Bulgarian[bg]
Ослепях и имах кръвоизлив.
Danish[da]
Jeg blev blind og fik en hjerneblødning.
German[de]
Ich bin erblindet und hatte eine Blutung.
Greek[el]
Έχασα το φως μου και είχα αιμορραγία.
English[en]
I went blind and had a hemorrhage.
Spanish[es]
Me quedé ciego y tuve una hemorragia.
Estonian[et]
Jäin pimedaks ja tekkis aju verejooks.
Persian[fa]
کور شدم و خونریزی کردم
French[fr]
j'ai perdu la vue et fait une hémorragie.
Croatian[hr]
Oslijepio sam i dobio podljev.
Italian[it]
Sono diventato cieco e ho avuto un'emorragia.
Malay[ms]
Saya buta dan mengalami perdarahan.
Polish[pl]
Poszedłem ślepa i miała krwotok.
Portuguese[pt]
Fiquei cego e tive uma hemorragia.
Russian[ru]
Я ослеп и получил кровоизлияние.
Sinhala[si]
මට රක්තපාතය තිබුණා මම අන්ධ උණා...
Slovenian[sl]
Oslepel sem in imel sem krvavitev.
Serbian[sr]
Oslijepio sam i dobio podljev.
Swedish[sv]
Jag blev blind och fick en blödning.