Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحسبما بينت الأحداث الأخيرة في منطقة الثقة وحولها، التي اضطرت عملية الأمم المتحدة وقوة ليكون على التدخل فيها، فإن تلك الجماعات يمكن أن تتسبب في مواجهة كبرى.
English[en]
These groups, as demonstrated in the recent incidents in and around the zone of confidence, in which UNOCI and the Licorne force had to intervene, may provoke a major confrontation.
Spanish[es]
Estos grupos, como quedó demostrado hace poco por los incidentes dentro y alrededor de la zona de confianza, en los cuales tuvieron que intervenir la ONUCI y la fuerza Licorne, pueden provocar un enfrentamiento de serias proporciones.
French[fr]
Comme l’ont montré les incidents qui se sont récemment produits à l’intérieur et aux alentours de la zone de confiance et qui ont entraîné une réaction de l’ONUCI et de la force Licorne, ces groupes pourraient provoquer une confrontation grave.
Russian[ru]
Эти группировки, как свидетельствовали недавние инциденты внутри и вокруг зоны доверия, в которые пришлось вмешаться силам ОООНКИ и силам, участвующим в операции «Единорог», могут спровоцировать серьезную конфронтацию.
Chinese[zh]
最近在信任区内外发生的事件,使联科行动和独角兽行动部队不得不进行干预,表明这些组织可能会引发重大对抗。