Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз не ги пробвах.
Bosnian[bs]
Nisam ih isprobavao.
Danish[da]
De fik ikke en chance.
German[de]
Ich wollte sie nicht anziehen.
Greek[el]
Δεν τη δοκίμασα.
English[en]
I was not trying them out.
Spanish[es]
No me la probaba.
Estonian[et]
Ma ei proovinud neid.
Finnish[fi]
En minä kokeillut niitä.
French[fr]
Je les essayais pas.
Hebrew[he]
לא מדדתי.
Croatian[hr]
Nisam ih isprobavao.
Hungarian[hu]
Magamtól nem veszem fel.
Italian[it]
Non le stavo provando.
Dutch[nl]
Het was niet mijn idee.
Polish[pl]
Nie chcialem ich.
Portuguese[pt]
Nao estava experimentando.
Romanian[ro]
Nu îi încercam.
Russian[ru]
Я не примерял их.
Serbian[sr]
Nisam ih isprobavao.
Turkish[tr]
Denemek için giymedim.