Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die krokodil se habitat het ook koninklike afmetings.
Arabic[ar]
وموطن التمساح كبير جدا ايضا.
Bislama[bi]
Ples we krokodael i laef long hem, yumi save talem se i stret long wan king.
Cebuano[ceb]
Ang pinuy-anan sa buaya harianon usab ug sukod.
Czech[cs]
Oblast výskytu tohoto krokodýla je také mimořádně rozlehlá.
Danish[da]
Deltakrokodillens levested er også af majestætisk omfang.
German[de]
Krokos Lebensraum hat ebenfalls königliches Format.
Greek[el]
Το φυσικό περιβάλλον στο οποίο ζει ο κροκόδειλος είναι και αυτό βασιλικών διαστάσεων.
English[en]
The croc’s habitat has royal dimensions as well.
Spanish[es]
El hábitat del cocodrilo poroso también tiene dimensiones regias.
Estonian[et]
Ka harikrokodillide levila on suur.
Finnish[fi]
Krokotiilin elinalue on myös kuninkaallisen kokoinen.
French[fr]
L’aire de répartition du crocodile marin a, elle aussi, des dimensions royales.
Hebrew[he]
גם לבית הגידול של התנין יש ממדים מלכותיים.
Croatian[hr]
I krokodilovo je stanište kraljevskih dimenzija.
Hungarian[hu]
A krokodilus előfordulási helyének szintén fejedelmi kiterjedései vannak.
Indonesian[id]
Habitat buaya juga memiliki batas-batas wilayah kekuasaan.
Iloko[ilo]
Nalawa met ti sakupen ti pagnanaedan ti buaya.
Italian[it]
Anche l’habitat del coccodrillo ha dimensioni imponenti.
Georgian[ka]
ნიანგის ადგილსამყოფელიც მეფური ბუმბერაზობის შესაფერისია.
Korean[ko]
악어의 서식지 역시 그 규모가 왕에게 어울립니다.
Lithuanian[lt]
Šio padaro arealas irgi karališkas.
Latvian[lv]
Šķautņgalvas krokodilu izplatības areāls arī ir iespaidīgs.
Malagasy[mg]
Goavana koa ny refin’ny faritra fonenan’ny voay.
Malayalam[ml]
മുതലയുടെ ആവാസവും വളരെ വിസ്തൃതമാണ്.
Norwegian[nb]
Også krokodillens tilholdssted er digert i omfang.
Dutch[nl]
Ook de habitat van de krokodil is van koninklijke afmetingen.
Panjabi[pa]
ਮਗਰਮੱਛ ਇਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
Papiamento[pap]
E habitat dje crocodil tambe ta di tamaño magnífico.
Polish[pl]
Imponujące rozmiary mają także tereny zamieszkiwane przez tego gada.
Portuguese[pt]
O habitat desse crocodilo também é bastante extenso.
Romanian[ro]
Şi habitatul crocodilului este de dimensiuni regale.
Russian[ru]
Среда обитания крокодила также огромна.
Slovak[sk]
Oblasť výskytu tohto krokodíla má tiež kráľovské rozmery.
Slovenian[sl]
Kraljevske mere pa ima tudi krokodilov življenjski prostor.
Albanian[sq]
Edhe habitati i krokodilit ka dimensione mbretërore.
Serbian[sr]
Sredina u kojoj krokodil živi, takođe ima kraljevske dimenzije.
Swedish[sv]
Krokodilens naturliga miljö har likaså kungliga dimensioner.
Swahili[sw]
Eneo la mamba huyo lina ukubwa wa hali ya juu vilevile.
Tamil[ta]
முதலையின் அளவுதான் மெகா சைஸ் என்றால், அது குடியிருக்கும் இடமும் மெகா சைஸ்.
Thai[th]
แหล่ง ที่ อยู่ ของ จระเข้ ก็ มี ขนาด ใหญ่ เป็น พิเศษ ด้วย.
Tagalog[tl]
Napakalaki rin ng tirahan ng buwaya.
Tok Pisin[tpi]
Ples tru bilong pukpuk, em tu i bikpela.
Turkish[tr]
Timsahların yaşama alanları da krallara yaraşan büyüklüktedir.
Ukrainian[uk]
Ареал поширення цього крокодила також по-царськи великий.
Zulu[zu]
Le ngwenya itholakala ezindaweni eziningi.