Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ейми, приготви радио-черепния съновен инжектор.
Czech[cs]
Amy, připrav rádio-lebeční injektor snů.
Danish[da]
Amy, forbered radio kraniel drøm injektor.
German[de]
Amy, bereite den Funk-Gehirn-Trauminjektor vor.
Greek[el]
Έιμυ, προετοίμασε τον ψεκαστήρα ράδιο-κρανιακών ονείρων.
English[en]
Amy, prepare the radio-cranial dream injector.
Spanish[es]
Amy, prepara el inyector de sueño radio cranial.
Estonian[et]
Amy valmistada raadio koljuväline unistus pihusti.
Finnish[fi]
Amy, hae radiokallonuni-injektori.
French[fr]
Amy, prépare l'injecteur de rêves radio-crânien.
Hebrew[he]
איימי, הכיני את מזרק החלומות הרדיו גולגולתי.
Hungarian[hu]
Amy, készítsd elő az agykérgi rádiós álombeöntőt!
Italian[it]
Amy, prepara l'iniettore radio-craniale di sogni.
Korean[ko]
에이미, 방사성 두개골 꿈 주입기를 준비해주게.
Polish[pl]
Amy, przygotuj radiowo-czaszkowy wstrzykiwacz snów.
Portuguese[pt]
Amy, prepare o injetor de sonhos rádio-cranial.
Romanian[ro]
Amy, pregăteşte injectorul de vise radio-cranian.
Russian[ru]
Эми, подготовь радио-черепной соновводитель.
Slovak[sk]
Amy, priprav rádio-lebečný injektor snov.
Turkish[tr]
Amy, radyo-kraniyal rüya enjektörünü hazırla.