Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De kiggede forbløffet på hinanden.“
German[de]
Daraufhin sahen sie einander kopfschüttelnd an.“
Greek[el]
Όταν τ’ άκουσαν αυτό, κοίταζαν ο ένας τον άλλο με έκπληξη.»
English[en]
At this, they looked at one another in amazement.”
Spanish[es]
Al oír esto, se miraron atónitos unos a otros.”
French[fr]
Sur ce, ils ont échangé des regards étonnés.”
Italian[it]
Si guardarono in faccia perplessi”.
Japanese[ja]
それを聞いて,彼らはあきれたように顔を見合わせました」。
Korean[ko]
이 말을 듣자, 그들은 놀란 나머지 서로를 쳐다 보았다.”
Norwegian[nb]
Da de hørte dette, så de forundret på hverandre.»
Dutch[nl]
Hierop keken zij elkaar verbijsterd aan.”
Portuguese[pt]
Com isso, entreolharam-se admirados”.
Swedish[sv]
Då tittade de förvånat på varandra.”