Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثم تظهر هذه النظرة على وجهها وكأنها تقول
Bulgarian[bg]
Изражението на лицето й говори:
Bosnian[bs]
Ima taj izraz na licu, kao:
Czech[cs]
Má v tváři výraz:
Danish[da]
Hun gloede:
German[de]
Ihr Blick sagt:
Greek[el]
Παίρνει μια έκφραση, σαν να έλεγε:
English[en]
She gets this look on her face like:
French[fr]
Elle a l'air de se demander:
Hebrew[he]
היא שואלת את עצמה:
Hungarian[hu]
És ez van a képére írva:
Indonesian[id]
Raut mukanya tampak seperti:
Italian[it]
Le si legge in faccia:
Dutch[nl]
En dan zie je haar denken:
Portuguese[pt]
Percebo que ela se pergunta:
Serbian[sr]
Ima taj izraz na licu, kao: