Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Моментът настъпи, млади магьоснико
German[de]
Die Zeit ist gekommen, junger Zauberer
Spanish[es]
Es la hora, joven mago
Finnish[fi]
Aika on tullut, nuori velho
Hungarian[hu]
Eljött az idő, ifjú boszorkánymester
Portuguese[pt]
A hora chegou, jovem mago
Romanian[ro]
A sosit timpul, tinere vrăjitor
Slovak[sk]
Nastal čas, mladý čarodejník
Turkish[tr]
Vakit geldi, Genç Büyücü