Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kde jste vzali tyhle jezevco-krtky?
English[en]
Where did these badgermoles come from?
French[fr]
D'où sortent ces taupes géantes?
Hebrew[he]
מאיפה גיריות הענק האלה הגיעו?
Hungarian[hu]
Honnan vannak ezek a borzvakondok?
Italian[it]
Da dove vengono questi tassi-talpa?
Dutch[nl]
Waar komen deze dasmollen vandaan?
Portuguese[pt]
De onde essas toupeiras-texugo vieram?
Romanian[ro]
De unde au apărut cârtiţele-bursuc?
Russian[ru]
Где ты откопал этих крото-барсуков?
Chinese[zh]
这些 獾 鼠 是 哪来 的 ?