Besonderhede van voorbeeld: 8953521414297605038

Catalan

Bret, recordes aquesta vegada rera l'aniversari no. 60 de la teva mare...

Czech

Brete, pamatuješ, jak ses opil na šedesátinách

Greek

Μπρετ, θυμάσαι τότε, μετά από τα εξηκοστά γενέθλια της μαμάς σου;

English

Hey, Bret, do you remember that time after your mom's 60th birthday,

Spanish

Bret, ¿recuerdas esa vez tras el cumpleaños no. 60 de tu mamá...

Finnish

Muistatko, kun olit todella kännissä äidin 60-vuotisjuhlien jälkeen?

French

Bret, tu te souviens, après les 60 ans de ta mère,

Hebrew

ברט, זוכר את הזמן הזה אחרי יום ההולדת ה-60 של אימך.

Hungarian

Hé, Bret, emlékszel, hogy anyukád 60. születésnapja után

Italian

Ehi, Bret, ti ricordi quella volta dopo il 60mo compleanno di tua madre,

Dutch

Weet je nog dat je op je moeders verjaardag heel dronken was?

Polish

Hej, Bret, pamiętasz co było po 60 urodzinach twojej mamy,

Portuguese

Hey, Bret, você lembra daquela vez depois do aniversário de 60 anos da sua mãe,

Serbian

Bret, jel'se sećaš onog rođendana tvoje mame,

Turkish

Hey, Bret, annenin 60ıncı doğum gününü hatırlıyor musun?