Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
EU's og det såkaldte "verdenssamfunds" ansvar er enormt.
German[de]
Hierbei tragen die Europäische Union und die sogenannte internationale Gemeinschaft eine enorme Verantwortung.
Greek[el]
Οι ευθύνες της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της λεγόμενης "διεθνούς κοινότητας"; είναι τεράστιες.
English[en]
The responsibilities of the European Union and the so-called 'International Community' are huge.
Spanish[es]
La responsabilidad de la Unión Europea y de la llamada "comunidad internacional" es tremenda.
Finnish[fi]
Euroopan unionilla ja niin kutsutulla kansainvälisellä yhteisöllä on valtava vastuu.
French[fr]
Les responsabilités de l'Union européenne et de ce qu'il est convenu d'appeler la communauté internationale sont écrasantes.
Italian[it]
Enormi sono le responsabilità dell'Unione europea e della cosiddetta "comunità internazionale".
Dutch[nl]
De Europese Unie en de zogenaamde "internationale gemeenschap" hebben een enorme verantwoordelijkheid.
Portuguese[pt]
São enormes as responsabilidades da União Europeia e da chamada "comunidade internacional".
Swedish[sv]
Europeiska unionen och det så kallade internationella samfundet har ett enormt ansvar.