Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أحاول يا ( سيسكو )
Bulgarian[bg]
Аз съм наистина се опитва тук, Cisco.
Bosnian[bs]
Stvarno se trudim ovdje, Cisco.
Czech[cs]
Vážně se snažím, Cisco.
German[de]
Ich versuche es wirklich, Cisco.
Greek[el]
Προσπαθώ πραγματικά, Σίσκο.
English[en]
I'm really trying here, Cisco.
Spanish[es]
Lo estoy intentando, Cisco.
Finnish[fi]
Yritän parhaani, Cisco.
French[fr]
J'essaye vraiment, Cisco.
Croatian[hr]
Ja sam stvarno težak ovdje, Cisco.
Hungarian[hu]
Próbálkozom, Cisco.
Italian[it]
Ci sto davvero provando, Cisco.
Malay[ms]
Aku betul-betul sedang berusaha, Cisco.
Norwegian[nb]
Jeg prøver virkelig, Cisco.
Dutch[nl]
Ik doe echt mijn best, Cisco.
Polish[pl]
Staram się, jak mogę, Cisco.
Portuguese[pt]
Estou a tentar, Cisco.
Romanian[ro]
Chiar încerc, Cisco.
Russian[ru]
– Я стараюсь, Циско.
Slovenian[sl]
! Res se trudim, Cisco.