Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Není žádný důvod na zapečetění zatýkací zprávy kvůli obyčejnému držení drog.
Greek[el]
Δεν υπάρχει λόγος να σφραγίσεις μια αναφορά σύλληψης για μια σύλληψη κατοχής, ρουτίνας.
English[en]
No reason to seal an arrest report for a routine possession bust.
Spanish[es]
No hay razones para sellar un informe de arresto... en un cargo rutinario por posesión.
Finnish[fi]
Siihen ei ole mitään aihetta rutiinijutussa.
French[fr]
Aucune raison de sceller un rapport d'arrestation pour un simple cas de possession.
Hebrew[he]
אין סיבה לחסום דו " ח מעצר, למעצר שיגרתי על אחזקה.
Italian[it]
Non c'e'motivo di sigillare un verbale d'arresto per semplice possesso di droga.
Dutch[nl]
Er is geen reden om een arrestatie rapport te verzegelen voor een routine arrestatie voor bezit.
Portuguese[pt]
Não há razão para restringir um relatório por uma prisão rotineira por posse.
Romanian[ro]
Nu există niciun motiv de a sigila un raport de arestare pentru o arestare obişnuită pentru posesie de droguri.
Russian[ru]
Зачем засекречивать отчет по простому делу о хранении наркотиков?
Slovak[sk]
Nie je žiadny dôvod na zapečatenie zatýkacej správy kvôli obyčajnému držaniu drog.
Turkish[tr]
Rutin bir olayda tutuklama raporu mühürlenmez.