Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا دليل خطأهم
Bulgarian[bg]
Наздраве за това, че сбъркаха.
Czech[cs]
Bude se to zhoršovat.
German[de]
Hier läuft es falsch.
Greek[el]
Κι εμείς τους διαψεύδουμε.
English[en]
Here's to getting it wrong.
Spanish[es]
Estaban equivocados.
Croatian[hr]
Za sve nevernike.
Hungarian[hu]
Akkor nagyon tévednek.
Japanese[ja]
みんな そう は 思 っ て な かっ た みたい
Dutch[nl]
En ze hadden het mis.
Portuguese[pt]
Equivocaram-se.
Romanian[ro]
Să închinăm că n-au avut dreptate.
Serbian[sr]
Za sve nevernike.
Swedish[sv]
Skål för att de hade fel.