Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, това е малко неудобно...
Greek[el]
Είναι λιγάκι ντροπιαστική η κατάσταση.
English[en]
Well, this is a little awkward.
Spanish[es]
Bueno, esto es un poco torpe.
Croatian[hr]
Ovo je malo čudno.
Hungarian[hu]
Nos, ez egy kissé kínos.
Italian[it]
Beh... questo è un po'strano.
Dutch[nl]
Nou, dit is een beetje genant.
Portuguese[pt]
Bem, isto é um pouco constrangedor.
Romanian[ro]
Ei bine, asta-i cam jenant.
Serbian[sr]
Ovo je malo čudno.