Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
للضروره ، احمها من الأنظار بجسدك
Bulgarian[bg]
И ако е необхoдимo, трябва да я предпазиш с тялoтo си.
Czech[cs]
Když bude třeba, chránit ji svím tělem i před pouhým pohledem.
Greek[el]
Αν χρειαστεί, θα την προστατέψεις με το σώμα σου.
English[en]
If necessary, shield her from sight with your body.
Spanish[es]
Si es necesario, protégela de ser vista con tu cuerpo.
French[fr]
Si nécessaire, fais écran avec ton corps.
Hebrew[he]
אם זה הכרחי, גונן עליה בגופך.
Croatian[hr]
Ako treba, štiti je svojim tijeIom.
Hungarian[hu]
Ha szükség van rá, a testeddel fedezed.
Polish[pl]
W razie potrzeby osłonisz ją własnym ciałem.
Portuguese[pt]
Se necessário, tens de protegê-la de ser vista com o teu corpo.
Swedish[sv]
Om nödvändigt, beskydda henne med din kropp.