Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت لا تستطيع إسقاطه بوابل من الرصاص فقط
Bulgarian[bg]
Не можеш да го спреш само с няколко куршума.
Czech[cs]
Nemůžeš ji sestřelit s jediným zásobníkem.
Danish[da]
Du kan ikke skyde den ned med et par skudsalver.
Greek[el]
Δεν πέφτει κάτω με λiγες σφαiρες.
English[en]
You can't shoot it down with only a clip of bullets.
Spanish[es]
No puedes derribarla con un simple cargador de balas.
Estonian[et]
Sa ei saa seda purustada pideme kuulidega.
Finnish[fi]
Ei sitä saa alas pienellä luotisateella.
French[fr]
Vous ne l'abattrez pas avec quelques balles.
Hebrew[he]
לא תוכל להפיל אותו רק עם כמה מחסניות כדורים.
Croatian[hr]
Ne možete ga skinuti s metcima.
Hungarian[hu]
Nem tudod szétlőni pár golyóval.
Indonesian[id]
Kau tak boleh menembaknya.
Italian[it]
Non può abbatterla con una raffica di pallottole.
Georgian[ka]
ნვ მჲზვქ ეა დჲ ჟოპვქ ჟამჲ ჟ ნწკჲლკჲ კსპქსმა.
Dutch[nl]
Dat maal je niet om met kogels.
Polish[pl]
Nie uda ci się jej zniszczyć serią naboi.
Portuguese[pt]
Não pode destruí-la com uma rajada de balas.
Romanian[ro]
N-o poţi distruge doar cu o mână de gloanţe.
Serbian[sr]
Ne možete ga skinuti sa mecima.
Swedish[sv]
Du kan inte skjuta ner det med kulor.
Thai[th]
แค่ลูกปืนยิงมันไม่ล้ม
Vietnamese[vi]
Anh không thể bắn hạ nó bằng đạn được.