Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Hvala sto ste pozvali Gate.
Czech[cs]
Díky, že jste zavolali Gate.
German[de]
Danke, dass Sie GATE anrufen.
Greek[el]
Σας ευχαριστούμε που καλέσατε την εταιρία Γκέιτ.
English[en]
Thank you for calling GATE.
Spanish[es]
Gracias por llamar a Gate.
Estonian[et]
Gate Corporation.
Finnish[fi]
Kiitos soitostanne Gateen.
Croatian[hr]
Hvala što ste nazvali Gate.
Hungarian[hu]
A Gate köszöni a hívását.
Indonesian[id]
Terima kasih sudah menghubungi Gate.
Italian[it]
Grazie per aver chiamato Gate.
Japanese[ja]
ゲート に 電話 を ありがとう 。
Macedonian[mk]
Благодарам што се јави Гејт.
Norwegian[nb]
Takk for at du ringer Gate.
Portuguese[pt]
Obrigada por ligar para a GATE.
Romanian[ro]
Mulţumesc că aţi sunat la Gate.
Slovenian[sl]
Hvala, da ste poklicali GATE.
Thai[th]
ขอบคุณที่เรียกใช้บริการ เกท
Turkish[tr]
GATE'i aradığınız için teşekkürler.
Vietnamese[vi]
Cám ơn đã gọi đến Gate.