Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Модулите са широкоизвестни, но остават установените проблеми.
Czech[cs]
Moduly jsou dobře známy, ale popsané problémy přetrvávají.
Danish[da]
Modulerne er almindeligt kendt, men de konstaterede problemer vil fortsat være der.
German[de]
Die Module sind weitgehend bekannt, aber die aufgedeckten Probleme würden bestehen bleiben.
Greek[el]
Οι ενότητες είναι διαδεδομένες μεν, αλλά τα διαπιστωθέντα προβλήματα εξακολουθούν να υφίστανται.
English[en]
The modules are widely known but identified problems remain.
Spanish[es]
Los módulos son bien conocidos, pero los problemas detectados persisten.
Estonian[et]
Moodulid on üldteada, aga sellest hoolimata on tuvastatud probleeme.
Finnish[fi]
Moduulit ovat laajasti tunnettuja, mutta todetut ongelmat eivät poistu siitä huolimatta.
French[fr]
Les modules sont largement connus, mais les problèmes détectés subsistent.
Irish[ga]
Tá na modúil aitheanta go forleathan ach tá fadhbanna sainaitheanta ann go fóill.
Croatian[hr]
Moduli su općepoznati, no utvrđeni problemi ostaju.
Hungarian[hu]
A modulok széles körben ismertek, az azonosított problémák azonban megmaradnak.
Italian[it]
I moduli sono ampiamente noti, ma i problemi individuati resterebbero.
Lithuanian[lt]
Apie modulius plačiai žinoma, tačiau nustatytos problemos lieka neišspręstos.
Latvian[lv]
Moduļi ir plaši zināmi, bet konstatētās problēmas joprojām pastāv.
Maltese[mt]
Il-moduli huma magħrufa sew iżda l-problemi identifikati xorta baqgħu hemm.
Dutch[nl]
De modules zijn algemeen bekend, maar de geconstateerde problemen blijven bestaan.
Polish[pl]
Moduły są dobrze znane, ale zidentyfikowane problemy pozostają nierozwiązane.
Portuguese[pt]
Os módulos são amplamente conhecidos, mas mantêm-se os problemas identificados.
Romanian[ro]
Modulele sunt bine cunoscute și totuși problemele identificate rămân.
Slovak[sk]
Moduly sú všeobecne známe, ale zistené problémy pretrvávajú.
Slovenian[sl]
Moduli so splošno znani, vendar opredeljene težave ostajajo.
Swedish[sv]
Modulerna är allmänt kända, men de konstaterade problemen kvarstår.