Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
FEBRUAR 1971 . INDEN DENNE PERIODE VAR HAN ANSAT VED TJENESTEGRENEN "KERAMIK OG METALLURGI" UNDER DET FAELLES FORSKNINGSCENTER ( HEREFTER BENAEVNT FFC ) I KARLSRUHE SOM VIDENSKABELIG TJENESTEMAND I LOENKLASSE A 6 .
German[de]
DAVOR WAR ER IN DER DIENSTSTELLE ' ' KERAMIK UND METALLURGIE ' ' DER FORSCHUNGSANSTALT KARLSRUHE DER GEMEINSAMEN FORSCHUNGSSTELLE ( IM FOLGENDEN : GFS ) ALS WISSENSCHAFTLICHER BEAMTER DER BESOLDUNGSGRUPPE A 6 TÄTIG GEWESEN .
Greek[el]
Προηγουμένως , εργαζόταν στήν υπηρεσία «κεραμική καί μεταλλουργία» τού Κοινού Κέντρου Ερευνών ( στό εξής ΚΚΕ ) τής Karlsruhe ως επιστημονικός υπάλληλος μέ βαθμό Α6 .
French[fr]
ANTERIEUREMENT , IL ETAIT AFFECTE AU SERVICE ' CERAMIQUE ET METALLURGIE ' DU CENTRE COMMUN DE RECHERCHE ( CI-APRES DENOMME CCR ) DE KARLSRUHE EN TANT QUE FONCTIONNAIRE SCIENTIFIQUE DE GRADE A 6 .
Italian[it]
ANTERIORMENTE , ERA ADDETTO ALL ' UFFICIO ' CERAMICA E METALLURGIA ' DEL CENTRO COMUNE DI RICERCA ( IN PROSIEGUO : CCR ) DI KARLSRUHE COME DIPENDENTE SCIENTIFICO DI GRADO A 6 .