Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
(20) Der bør fastsættes bestemmelser om, at bilagene til denne forordning tilpasses den videnskabelige og tekniske udvikling.
German[de]
(20) Die Anpassung der Anhänge zu dieser Verordnung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt sollte vorgesehen werden.
Greek[el]
(20) Πρέπει να προβλεφθεί η προσαρμογή των παραρτημάτων του παρόντος κανονισμού στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο.
English[en]
(20) Provision should be made for the Annexes to this Regulation to be adapted to scientific and technical progress.
Spanish[es]
(20) Los anexos del presente Reglamento deben poder adaptarse al progreso científico y técnico.
Finnish[fi]
(20) Olisi säädettävä tämän asetuksen liitteiden mukauttamisesta tieteen ja tekniikan kehitykseen.
French[fr]
(20) Les annexes au présent règlement doivent pouvoir être adaptées aux progrès scientifiques et techniques.
Italian[it]
(20) Occorre prevedere la possibilità di modifica degli allegati del presente regolamento per tener conto del progresso tecnico e scientifico.
Dutch[nl]
(20) De bijlagen bij deze verordening moeten kunnen worden aangepast aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang.
Portuguese[pt]
(20) Os anexos ao presente regulamento devem ser passíveis de adaptação ao progresso científico e técnico.
Swedish[sv]
(20) Det bör föreskrivas att bilagorna till denna förordning skall anpassas till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen.