Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Es ist ein Kredit, kein Preisgeld.
English[en]
It's a loan, not prize money.
Spanish[es]
Es un préstamo.
French[fr]
C'est un prêt, pas un cadeau.
Italian[it]
È un prestito non un regalo!
Dutch[nl]
Het is een lening, geen geldprijs.
Polish[pl]
To tylko pożyczka.
Portuguese[pt]
É um empréstimo, não um prêmio.
Turkish[tr]
Bu kredi, ikramiye parası değil.