Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عيد ميلاد سعيد?
Bulgarian[bg]
Честит рожден ден?
Bosnian[bs]
Srećan rodenda?
Czech[cs]
Všechno nejlepší k narozeninám?
Greek[el]
Χρόνια πολλά;
English[en]
Happy birthday?
Spanish[es]
¿Feliz cumpleaños?
Finnish[fi]
Hyvää syntymäpäivää?
Hebrew[he]
יום הולדת שמח?
Hungarian[hu]
Boldog szülinapot?
Dutch[nl]
Gefeliciteerd?
Polish[pl]
Przypadek?
Portuguese[pt]
" Feliz aniversário "?
Romanian[ro]
Azi e ziua mea?
Serbian[sr]
Srecan rodenda?
Turkish[tr]
Doğum günü mü?