Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дори ако изчезне тенис-ракетата на дете, какво от това?
English[en]
Huh? If a tennis racquet of a child went missing, what of it?
Spanish[es]
Si faltaba alguna raqueta no pasaría nada.
Finnish[fi]
Kuka kaipaisi lapsen tennismailaa?
Hungarian[hu]
Mi van akkor, ha eltűnik egy gyerek teniszütője?
Portuguese[pt]
Se a raquete de uma aluna desaparecesse que mal tinha?
Romanian[ro]
Ce mare scofală dacă ar fi dispărut o rachetă de tenis a unui copil!
Russian[ru]
Пропадет теннисная ракетка ребенка, ну и что?
Serbian[sr]
Ako i nestane teniski reket nekog deteta, šta onda?