Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пряк удар от СМЕ е рядък случай, но би бил катастрофален за нас.
English[en]
A direct hit from a CME is a rare occurrence, but it would be catastrophic for our civilization.
Spanish[es]
Un inpacto directo de una CME es muy rara pero seria catastrofica para la nuestra civilizacion.
Italian[it]
Un colpo diretto da una CME si verifica raramente, ma sarebbe catastrofico per la nostra civilta'.
Dutch[nl]
Een rechtstreekse CME-inslag komt zelden voor... maar zou catastrofaal zijn voor ons.
Romanian[ro]
O lovitură directă a unui ECM e o întâmplare rară, dar ar fi catastrofică pentru civilizaţia noastră.
Serbian[sr]
Direktan udar CME-a se retko događa, ali bio bi katastrofalan za našu civilizaciju.
Turkish[tr]
CME'den doğrudan bir darbe nadir bir durumdur. Ancak medeniyetimiz için felaketsel boyutta olurdu.