Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На почивка ли си?
Bosnian[bs]
Na odmoru si?
Czech[cs]
Máš dovolenou?
English[en]
You're on vacation.
Spanish[es]
Estás de vacaciones.
Hebrew[he]
אתה בחופשה.
Croatian[hr]
Na odmoru si?
Indonesian[id]
Anda sedang berlibur.
Icelandic[is]
Ertu í fríi?
Italian[it]
Sei in vacanza.
Portuguese[pt]
Pois. Estás de férias?
Russian[ru]
У тебя каникулы?
Swedish[sv]
Du är på semester.