Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من المفترض أن أغتسل أولاً.
Bulgarian[bg]
Трябва първо да си взема душ.
Bosnian[bs]
Treba prvo da se istuširam.
Czech[cs]
Nejdřív si musím dát sprchu.
Greek[el]
Πρέπει να κάνω πρώτα ντους.
English[en]
I'm supposed to take a shower first.
Spanish[es]
Se supone que antes debo ducharme.
Estonian[et]
Ma peaksin kõige pealt duðði all käima.
Finnish[fi]
Minun pitäisi mennä suihkuun ensin.
Hebrew[he]
אני אמור להתקלח קודם.
Croatian[hr]
Trebam se prvo istuširati.
Hungarian[hu]
Előbb zuhanyoznom kell.
Dutch[nl]
Moet ik niet eerst douchen?
Polish[pl]
Powinienem najpierw wziąć prysznic.
Portuguese[pt]
Devia tomar um duche primeiro.
Romanian[ro]
Trebuie să fac un duş mai întâi.
Slovenian[sl]
Najprej bi moral pod tuš.
Serbian[sr]
Treba prvo da se istuširam.
Swedish[sv]
Jag ska duscha först.
Turkish[tr]
Önce duş almam gerekiyor.