Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Studie na zvířatech nenaznačují žádné přímé ani nepřímé škodlivé účinky s ohledem na vývoj embrya či plodu (viz bod
German[de]
Tierexperimentelle Studien weisen keine direkten oder indirekten schädlichen Auswirkungen in Hinsicht auf die embryonale/fetale Entwicklung nach (siehe Abschnitt
Greek[el]
Οι μελέτες σε ζώα δεν δείχνουν άμεσες ή έμμεσες επιβλαβείς επιπτώσεις αναφορικά με την ανάπτυξη του εμβρύου/κυήματος (βλέπε παράγραφο
English[en]
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to embryonal/foetal development (See section
Spanish[es]
Los estudios en animales no señalan la existencia de efectos nocivos directos o indirectos sobre el desarrollo embrionario/fetal (ver sección
Estonian[et]
Loomkatsed ei näita otsest või kaudset kahjulikku toimet embrüo/loote arengule (vt lõik
Finnish[fi]
Eläinkokeiden perusteella ei ole saatu tietoa suorista tai epäsuorista haitallisista vaikutuksista alkion tai sikiön kehitykseen (katso kohta
French[fr]
Les études animales n indiquent pas d effets délétères directs ou indirects par rapport au développement embryonnaire/f tal (voir section
Hungarian[hu]
Az állatokon végzett kísérletek nem mutatnak közvetett vagy közvetlen károsító hatást az embrionális/magzati fejlődést illetően (lásd a #. # pontot
Italian[it]
Gli studi su animali non indicano effetti dannosi diretti o indiretti sullo sviluppo embrionale/fetale (vedere paragrafo
Latvian[lv]
Pētījumi ar dzīvniekiem tiešu vai netiešu kaitīgu ietekmi attiecībā uz embrionālo/augļa attīstību, neuzrāda (skatīt apakšpunktu
Portuguese[pt]
Os estudos em animais não indicam haver efeitos prejudiciais directos ou indirectos no que respeita ao desenvolvimento embrionário/fetal (ver secção
Romanian[ro]
Studiile la animale nu au evidenţiat efecte dăunătoare directe sau indirecte asupra dezvoltării embrionare/fetale (vezi pct
Slovak[sk]
Štúdie na zvieratách nepreukázali priame alebo nepriame škodlivé účinky na, embryonálny/fetálny vývoj (pozri oddiel
Slovenian[sl]
Študije na živalih ne kažejo na neposredne ali posredne škodljive vplive na razvoj zarodka/plodu (glejte poglavje
Swedish[sv]
Djurstudier visar inga direkta eller indirekta skadliga effekter vad gäller embryonal/fetal utveckling (se avsnitt