Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
да имат типичното оцветяване за сорта,
Czech[cs]
- mít typické zabarvení odrůdy,
Danish[da]
- have en sortstypisk farve
German[de]
- eine für die Sorte typische Färbung haben,
Greek[el]
- να έχουν καλό χρωματισμό, τυπικό της ποικιλίας,
English[en]
- have a typical colouring for the variety
Spanish[es]
- tener la coloración típica de la variedad,
Estonian[et]
- sordile omase värvusega,
French[fr]
- avoir une coloration typique de la variété,
Hungarian[hu]
- a fajtára jellemző színű,
Italian[it]
- avere una colorazione tipica della varietà,
Lithuanian[lt]
- turėti savo veislei būdingą spalvą,
Latvian[lv]
- šķirnei raksturīgajā krāsā,
Maltese[mt]
- jkollhom il-kulur tipiku tal-varjetà
Dutch[nl]
- een kleur vertonen die kenmerkend is voor de variëteit,
Polish[pl]
- mieć barwę typową dla odmiany,
Portuguese[pt]
- ter uma coloração típica da variedade,
Romanian[ro]
să aibă o culoare specifică soiului;
Slovak[sk]
- mať vyfarbenie typické pre odrodu,
Slovenian[sl]
- imeti tipično barvo za kultivar,