Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
উভয় প্রধানমন্ত্রী ভারত অস্ট্রেলিয়ার মধ্যে অসামরিক পরমানু চুক্তির প্রক্রিয়া সম্পূর্ণ হওয়ার কথা ঘোষণা করেছেন।
English[en]
The two Prime Ministers announced completion of procedures for the India Australia Civil Nuclear Agreement.
Gujarati[gu]
બંને પ્રધાનમંત્રીઓએ ભારત – ઓસ્ટ્રેલિયા અસૈન્ય પરમાણુ કરાર માટે પ્રક્રિયાઓને પૂર્ણ કરવાની ઘોષણા કરી.
Hindi[hi]
दोनों प्रधानमंत्रियों ने भारत-ऑस्ट्रेलिया असैन्य परमाणु करार के लिए प्रक्रियाओं के पूरा होने की घोषणा की।
Marathi[mr]
भारत-ऑस्ट्रेलिया नागरी अणु कराराची प्रक्रिया पूर्ण झाल्याचे दोन्ही देशांच्या पंतप्रधानांनी यावेळी जाहीर केले.
Tamil[ta]
இந்தியா ஆஸ்திரேலியா சிவில் அணுசக்தி ஒப்பந்தத்தின் அனைத்து செயல்முறைகளும் முடிவடைந்துவிட்டதாக இரு பிரதமர்களும் அறிவித்தனர்.
Telugu[te]
ఇరుదేశాల ప్రధానమంత్రులు ఇండియా- ఆస్ట్రేలియా పౌర అణు ఒప్పందం ప్రక్రియలు పూర్తయ్యాయని ప్రకటించారు.